Először a legfontosabb különbség

Az eszpresszóban az őrölt kávé mennyiségéhez képest viszonylag kevés ital készül, míg egy lungóhoz ugyanabból a kávémennyiségből több italt nyerünk ki. Ezért a lungo kevésbé koncentrált, íze és állaga pedig más. A kávétól és a kívánt recepttől függően más őrlési beállítás is megfelelő lehet hozzá.

Sokan otthon egészen logikusan kezdenek hozzá: egyszer beállítják a kávédarálót, majd azt várják, hogy a gép eszpresszó-, lungo- és egyéb gombjaival különböző kávéitalokat készíthetnek.

Éppen itt támad gyakran zavar.

A privát baristaworkshopjaimon rendszeresen látom, hogy valaki szépen elkészít egy eszpresszót, de a lungóhoz egyszerűen sokkal tovább engedi lefolyni ugyanazt a kávépogácsát. Ennek az ellenkezője is előfordul. A daráló beállítása meglehetősen durva, hogy a hosszabb kávé könnyen átfolyjon rajta, a hagyományos eszpresszó viszont gyorsan átfolyik a szűrőtartón, és híg, éles vagy savanyú ízű lesz.

Ez nem azt jelenti, hogy az eszpresszó jó, a lungo pedig rossz. Mindkettőből finom kávé készülhet. Csak azt kell megértened, hogy más eredményre törekszel.

Ezért először az őrölt kávé mennyisége és a csészédbe kerülő ital mennyisége közötti arányt vizsgáljuk meg. Ezután az is világossá válik, miért játszik olyan nagy szerepet a kávédaráló.

Espresso en lungo naast een halfautomatische espressomachine en koffiemolen

Ugyanaz a kávé, más célállomás

Az eszpresszóhoz és a lungóhoz ugyanannyi őrölt kávéval is indulhatsz. A különbség főként abból adódik, hogy az extrakciót más mennyiségnél állítod le a csészében. Ez megváltoztatja a koncentrációt, valamint azt is, hogyan érzékeled a kávé ízeit.

Mi a különbség az espresso és a lungo között?

A dupla eszpresszó kiindulópontja például 18 gramm őrölt kávé a portafilterben, és körülbelül 36 gramm eszpresszó a csészében. Ez 1:2 arányt jelent: minden gramm őrölt kávéból nagyjából két gramm ital készül.

Erre inkább kiindulópontként tekints, ne univerzális receptként. A kávébab, a pörkölés, a szűrőkosár, a hőmérséklet és az ízlésed határozza meg, mi válik be végül.

Lungónál ugyanígy számolhatsz, de több ital kerül a csészébe. Kiindulhatsz például az 1:3 arányból. 18 gramm őrölt kávé esetén ez körülbelül 54 gramm italt jelent a csészében. Egyes receptek egészen az 1:4 arányig mennek.

Minél nagyobb az arány, annál kevésbé lesz koncentrált a kávé. A rövid eszpresszóra jellemző sűrű, telt állag általában csökken, az ital pedig könnyedebb lesz. A hosszabb extrakció során ugyanakkor több anyag oldódik ki az őrölt kávéból, így az íz is jelentősen megváltozhat.

Espresso-extractie tijdens een privé barista workshop aan huis op een Meraki espressomachine.

A hosszabb működés többet változtat, mint a hangerőt.

A lungo nem csak attól lesz nagyobb, hogy több víz kerül a csészébe. Ez a plusz víz először ugyanazon az őrölt kávén folyt át. Ezáltal az is megváltozik, hogy az extrakció során milyen anyagok oldódnak ki a kávéból.

Tudjon meg többet az átfutási időről

Miért lehet keserűbb a lungo, mint az eszpresszó?

A kávé nem ég meg pusztán azért, mert az extrakció 25 vagy 30 másodpercnél tovább tart. A víz a készítés során továbbra is ízanyagokat old ki az őrölt kávéból. Minél tovább engeded lefolyni a shotot, annál alacsonyabb lesz a koncentráció, és annál inkább eltolódhat a különböző ízek aránya.

Ezért a lungo íze lehet könnyedebb és nyitottabb, de szárazabbá, keményebbé vagy keserűbbé is válhat, ha a recept nem illik jól a használt kávéhoz.

Ezért túl leegyszerűsítő, ha csak a másodperceket nézed. Egy 30 másodpercig tartó espresso nem automatikusan jó, és egy hosszabb ideig készülő lungo sem automatikusan elrontott.

Mindig három dolgot érdemes együtt vizsgálni: mennyi őrölt kávét használsz, mennyi ital kerül a csészébe, és ez mennyi ideig tart. Ezután kóstolj.

Ha szeretnéd jobban megérteni ezt az elvet, azt is elolvashatod, hogyan értékelheted az espresso lefolyási idejét a bemenő és kimenő mennyiséggel együtt.

ECM S-Automatik 64 naast een halfautomatische espressomachine met filterdrager en koffieweegschaal in een thuiskeuken

Itt szokott otthon kialakulni az igazi probléma.

A kávédaráló határozza meg, mekkora ellenállást fejt ki az őrölt kávé a vízzel szemben. Ezért az őrlési finomság közvetlenül befolyásolja, hogy adott idő alatt mennyi kávé kerül a csészédbe. Ha különböző recepteket szeretnél tökéletesíteni, hamar rájössz, hogy a darálóval is foglalkoznod kell.

Lungóhoz más őrlési beállítást kell használni, mint eszpresszóhoz?

Nem minden helyzetben. Egyes kávéfajtákból nyugodtan készíthetsz eszpresszót, majd ugyanazzal az őrlési beállítással kipróbálhatsz egy hosszabb arányt is. Az eredmény kiváló ízű lehet.

Ha azonban az eszpresszót és a lungót külön-külön szeretnéd tökéletesíteni, kiderülhet, hogy mindkettőhöz más őrlési beállítás szükséges.

A workshopokon gyakran találkozom ezzel. Valaki viszonylag durvára állítja a darálót, hogy a lungo könnyen lefolyjon. Ezután ugyanezzel a beállítással készít egy eszpresszót. Az így túl gyorsan folyhat le, kevés teste lehet, az íze pedig fanyar vagy savanyú lehet.

Fordítva, egy nagyon finom eszpresszóbeállítás miatt egy jóval hosszabb arányú kávé lassan folyhat le, és végül a kívántnál szárazabb vagy keserűbb ízű lehet.

Ha csak egy kávédarálót használsz, ilyen esetben minden alkalommal újra kell állítanod, amikor a két recept között váltasz. Ha ezt naponta teszed, az hamar kényelmetlenné válhat. Ezért aki rendszeresen szeretne külön-külön optimális eszpresszót és lungót készíteni, annak a gyakorlatban sokat jelenthet két daráló: az egyik eszpresszóhoz, a másik lungóhoz beállítva.

Espresso loopt in een shotglas op een weegschaal

Először tegyél kiszámíthatóvá egy receptet.

Ha még tanulsz, sokat segít, ha nem próbálod egyszerre az eszpresszót és a lungót is beállítani. Kezdj egyetlen, állandó recepttel. Csak akkor kísérletezz célzottan egy második aránnyal, ha az első már kiszámíthatóan működik és finom.

Tanulja meg célzottan beállítani az eszpresszót.

Így állítsd be az eszpresszót a kávégéped állandó alapbeállításaként

Kezdésként használj például 18 gramm őrölt kávét, és először célozz meg körülbelül 36 gramm eszpresszót a csészében. Gyakorlati kiindulópontként számolj nagyjából 25–30 másodperccel, majd kóstold meg, milyen lett.

Ha ugyanannyi eszpresszó sokkal gyorsabban folyik le, állítsd finomabbra az őrlést. Ha viszont nagyon lassan folyik le, segíthet, ha valamivel durvábbra őrölsz. Egyszerre mindig csak egy dolgon változtass.

Egy kis kávémérleg sokkal egyszerűbbé teszi ezt. Pontosan látod, mennyi őrölt kávét használsz, mennyi eszpresszó jön ki a gépből, és ez mennyi ideig tart. Jó választás lehet például a Barista Essentials időzítős kávémérlege.

Partnerlink: ezen a linken keresztül a Barista Essentials oldalára irányítunk át. Ők intézik a rendelést, a szállítást, a visszaküldést és az elállási joggal kapcsolatos ügyeket. Geert-Jan, a Baristaember jutalékot kap, neked ez nem kerül többe.

Ha elsősorban azt szeretnéd megérteni, mit tegyél a bemenő mennyiséggel, a kimenő mennyiséggel, az idővel és az őrléssel, akkor közvetlenül kapcsolódik ehhez a Az eszpresszó 3 aranyszabálya.

Zwarte combinatietool boven een vlak getampte koffiepuck

Ezután külön beállíthatod a lungót.

Amint megérted, hogyan reagál az eszpresszó az őrlési beállításodra, ugyanezt az elvet alkalmazhatod a lungóra is. Csak más italmennyiséget választasz célként, majd abból a receptből kiindulva újra kóstolsz és finomhangolsz.

Így állíts be lépésről lépésre egy lungót

Használj újra egy állandó mennyiségű őrölt kávét. Ha például 18 grammal dolgozol, első próbálkozásként készíthetsz egy lungót körülbelül 54 grammos italmennyiséggel. Ez nagyjából 1:3 arány.

Kóstold meg először a kávét, mielőtt automatikusan nagyobb italmennyiségre váltanál. Ha ízlik, máris van egy jól használható recepted. Ha hosszabb, könnyedebb kávét szeretnél, kísérletezhetsz tovább, például az 1:3,5 vagy az 1:4 arány felé.

Ne csak a stoppert figyeld. Elsősorban az egyensúlyra, a testességre, a száraz érzetre és a keserűségre összpontosíts kóstoláskor.

Ha a hosszabb recepted rendkívül lassan folyik le, vagy kemény, száraz ízű lesz, próbálj valamivel durvábbra őrölni. Ettől csökken a pogácsa ellenállása, így a víz könnyebben át tud folyni rajta.

Ha csak egy őrlőd van, amelyet általában eszpresszóhoz használsz, feljegyzésként írd le az eredeti beállítást, mielőtt eltekernéd. Vedd figyelembe, hogy az őrlési fokozat módosítása után néha még marad némi kávé az őrlőben az előző beállításból. Emiatt előfordulhat, hogy a nagyobb módosítás utáni első adag még nem teljesen reprezentatív.

Zwarte koffie zonder suiker, melk of siroop als keto-proof keuze tijdens een koolhydraatarm dieet.

Van még egy praktikus harmadik lehetőség.

Főleg eszpresszót, cappuccinót, flat white-ot és más klasszikus eszpresszóalapú italokat iszol, de néha innál egy nagyobb adag feketekávét is? Akkor nem kell automatikusan megváltoztatnod az őrlési beállítást.

Mikor praktikusabb egy americano, mint egy lungo?

Sok otthoni barista számára az eszpresszó a gép leghasznosabb alapitalja. Egy jól beállított eszpresszóból cappuccinót, caffè lattét, cortadót, flat white-ot, latte macchiatót és espresso macchiatót is készíthetsz anélkül, hogy minden italhoz újra kellene állítanod a kávédarálót.

Ha emellett nagyobb adag feketekávéra vágysz, praktikus választás az americano. Először lefőzöd a szokásos eszpresszódat, majd forró vizet adsz hozzá. Így a plusz víznek nem kell még egyszer átfolynia ugyanazon az őrölt kávén.

Ez más italt eredményez, mint a lungo. A lungónál a nagyobb mennyiség az extrakció során készül. Az americanónál a már lefőzött eszpresszót hígítod vízzel.

Ha szinte kizárólag lungót iszol, természetesen beállíthatod ehhez a darálót és a gépet.

Ha főleg eszpresszót és tejes italokat iszol, és csak néha kérsz egy nagy adag feketekávét, gyakran sokkal egyszerűbb megtartani az eszpresszó beállítását, a nagyobb kávé adagját pedig americanóként elkészíteni.

Gyakori kérdések az eszpresszóról és a lungóról

Mi a legfontosabb különbség az eszpresszó és a lungo között?

Lungónál ugyanannyi őrölt kávéból több italt készítesz, mint eszpresszónál. Emiatt nagyobb lesz az arány, az ital kevésbé lesz koncentrált, és az íze, valamint az állaga is megváltozik.

Használhatom ugyanazt az őrlési beállítást az eszpresszóhoz és a lungóhoz?

Ez néha kiválóan működhet. Ha mindkét receptet külön-külön szeretnéd optimálisan beállítani, más őrlési fokozatra lehet szükség. Egyetlen kávédarálóval ez azt jelenti, hogy váltáskor újra kell állítanod.

Két kávédarálóra van szükségem az eszpresszóhoz és a lungóhoz?

Nem feltétlenül. Egy második őrlő főleg akkor praktikus, ha az eszpresszót és a lungót rendszeresen különböző, optimális őrlési beállításokkal szeretnéd elkészíteni anélkül, hogy mindig újra kellene állítanod ugyanazt az őrlőt.

Miért keserű a lungóm?

A lungo keserűvé vagy szárazzá válhat, ha ugyanabból az őrölt kávéból jóval több italt próbálsz készíteni, és a választott recept nem illik megfelelően a kávéhoz és az őrlési finomsághoz. Ezért mindig figyelj az arányra, a lefolyási időre és az ízre.

Mi a különbség a lungo és az americano között?

A lungónál az elkészítés során az összes víz áthalad az őrölt kávén. Az americanónál először eszpresszót készítenek, majd forró vizet adnak hozzá. Ezért két különböző elkészítési módról van szó, eltérő ízvilággal.

Az espresso és a lungo elkészítése könnyebbé válik, ha eldöntöd, mit szeretnél beállítani.

Az eszpresszó és a lungo közötti legfontosabb különbség nem egyetlen gombban rejlik az eszpresszógépeden. A felhasznált őrölt kávé mennyiségének és a csészédbe kerülő ital mennyiségének aránya más.

Az eszpresszónál például kiindulhatsz az 1:2 arányból. Lungónál törekedhetsz az 1:3 arányra vagy még nagyobbra. Hogy végül milyen recept válik be, azt a kávébab, az őrlési beállítás és az ízlésed határozza meg.

Ha mindkettőt rendszeresen innád, nem kell automatikusan két kávédarálót venned. Fontos viszont tudnod, hogy az eszpresszódhoz legjobb beállítás nem feltétlenül lesz a legjobb a lungódhoz is.

Ilyenkor újra és újra beállíthatod a darálót, használhatsz két külön darálót, vagy az eszpresszódarálót meghagyhatod eszpresszóhoz, a nagyobb adag feketekávét pedig americanóként készítheted el.

Ebben próbálok segíteni az otthoni baristáknak: ne csak végtelenül másolgassák a beállításokat, hanem értsék meg, min és miért változtatnak.

Ha önállóan szeretnél tovább tanulni, nézd meg a Espresso Onder Controle című anyagot. Ha viszont elakadtál a saját eszpresszógépeddel és kávédarálóddal, egy otthoni privát baristaworkshopon együtt beállíthatjuk a saját eszközeidet.

Ismerd meg, hogyan határozza meg együtt az őrlemény finomsága, az eszpresszó mennyisége és a lefolyási idő a végeredmény ízét, majd építs egy kiszámítható eszpresszóra alapozva a kávézási rutinodon.

Preview van online barista module over de drie gouden regels van espresso inclusief video en pdf samenvatting

Tudd meg, miért folyik le túl gyorsan vagy túl lassan az eszpresszód, illetve miért lesz savanyú vagy keserű.

Az eszpresszó 3 aranyszabálya segítségével megtanulhatsz állandó mennyiségű őrölt kávéval dolgozni, és az eszpresszó mérhető mennyiségét, valamint a lefolyási időt ellenőrzési szempontként használni. Így könnyebb eldönteni, mikor kell finomabbra vagy durvábbra állítanod a kávédarálót, és megérteni, miért befolyásolja a változtatás az ízt.

Tanulja meg célzottan beállítani az eszpresszót.
Espresso en lungo naast een halfautomatische espressomachine en koffiemolen

☕ Eszpresszó vagy lungo: mi a különbség, és hogyan állítsd be őket megfelelően?

Az espresso és a lungo egyaránt eszpresszógéppel készül, őrölt kávéból, kávészűrővel. Ez azonban nem jelenti automatikusan azt, hogy mindkettőnél pontosan ugyanazokat a beállításokat használhatod. Lungo készítésekor ugyanannyi őrölt kávéból több italt engedsz lefolyni. Emiatt megváltozik az arány, a koncentráció és végül az íz is.

Az otthoni privát baristaworkshopokon rendszeresen találkozom olyan kávékedvelőkkel, akik úgy állították be a kávédarálójukat, hogy a két kávé közül az egyik jól sikerüljön. Ha a daráló beállítása tökéletes az eszpresszóhoz, a lungóhoz ugyanazt a kávét sokkal tovább engedik lefolyni. Ha viszont a hosszabb kávéhoz állítják durvábbra a darálót, az eszpresszó hirtelen híg, gyors és savanyú lehet.

Ebben az útmutatóban megmutatom, mi különbözteti meg valójában az eszpresszót és a lungót, mikor érdemes más őrlési beállítást választani, és mit tehetsz a gyakorlatban, ha otthon mindkét kávét el szeretnéd készíteni.

Vissza a blogba

Hozzászólás írása

Felhívjuk a figyelmedet, hogy a hozzászólásokat jóvá kell hagyni a közzétételük előtt.